哈雷戴维森中国第三届全国车主骑行活动将于十月在美丽的海滨城市青岛举行，欢迎哈雷车主前来报名。我们期待与大家的相聚，一起体验独特的哈雷文化、挥洒自由激情！

远离喧嚣的钢铁水泥城市，去领略青岛独特的风土人情，自由触手可及！
在奥帆基地举行狂欢派对，品尝特色海鲜，畅饮独特崂山水酿制的青岛啤酒。
体验奥帆参赛级帆船等多种独特项目，感受速度和激情的碰撞！

活动地点：青岛
活动时间：2011.10.03-2011.10.05
报名时间：2011.07.15起（活动详情 届时公布）
报名方式：哈雷戴维森中国官网 & 哈雷戴维森青岛授权经销商网站

The 3rd Harley-Davidson China National Rally will be launched in the beautiful coast city of Qingdao in Oct. We warmly welcome your participation to ride with us. Let’s experience Harley-Davidson’s freedom and unique culture on the open road. We are looking forward to the great ride with you!

Stay away from the hectic city life and gather together at the Qingdao to enjoy local characters and freedom.
Fancy party at Olympic sailing boat site, and taste the fantastic seafood and Qingdao beer.
You can try the Olympic racing boat if you like.

Event Location：Qingdao
Event Period：Oct.3rd-5th, 2011
Application Period：From Jul.15th （more details will be provided on time）
Application Period：Harley-Davidson official website or Harley-Davidson Qingdao dealer’s website

如有任何疑问请通过以下方式联络主办方负责人，我们将热忱为您解答：
哈雷戴维森中国 市场部 王焱女士 13817695209
哈雷戴维森青岛 市场部 胡琳女士 15020020061

Should you have any questions pls feel free to contact us though below information:
Harley-Davidson China- Marketing- Ms. Christina Wang 13817695209
Harley-Davidson Qingdao Dealer- Marketing- Ms. HuLin 15020020061